“Vi oplevede en oversvømmelse i sommer, skønt det ikke påvirkede os så meget som andre, indtil i dag vågner jeg svedig af frygt for at huske lyden af faldende vand. Det værste er med børn. I løbet af dagen ser det ud til, at de ikke kan huske disse øjeblikke, om natten løber min datter til vinduet i søvn, klatrer op på vindueskarmen. Om morgenen husker hun intet. Sønnen har derimod mareridtsfulde drømme, han skriger ofte, vågner svedig og bange. Hvad skal man gøre?”
Jeg råder dig til at vente på det. Børn er ekstremt følsomme væsener, men de kan glemme ubehagelige oplevelser. Mange virkninger af traumatiske situationer forsvinder alene. For at være ærlig, det ville være svært at komme med en hurtighjælpsstrategi. Hvis nogen blev meget bange og levede i nogen tid i frygt og usikkerhed, det skal have tid til det, for at såret heler, og minder falmede. Derfor tænker jeg, at du skal vente stille. Overbærenhed, tålmodighed og en dobbelt dosis varme skulle gøre jobbet.